壹份生活筆記

 

2008/10/18

‧新增What is hardanger embroidery?

 

最近yiping提到了Hardanger，也有寫作hardangersom，據說是起源於挪威，多以白色為主繡在evenweave布料上，展現優雅細緻的風格。在台灣看到大部分都是翻譯成抽紗繡，在台灣有提供教學的，目前知道的是十美堂，黃玲瑜老師， 台北市光復北路11巷69號2樓，TEL:(02)2763-4440。

在博客來上找到的介紹：
Hardanger這個名稱是由挪威的地名Harudanger而來的，而Harudange這個地方是位於在Harudangerufiyorudo的高原地帶，挪威的西南海岸深處中的一個峽灣，16世紀時，在義大利正發達的抽花刺繡品，是由傳教士和商人傳到挪威的。而現在，早已作為挪威的傳統工藝，被保存、承傳著。

 

Hardanger刺繡，是一邊數布紋一邊縫製的區限刺繡的一種（即是指採用紋眼粗的布，利用質地的疏密刺的刺繡總稱）。利用素樸的技術，縫綴周圍邊緣buttonhole，拔掉部分經紗和緯紗再經縫製就會形成各種各樣的圖形。利用線、針、剪刀完成質樸雅緻的刺繡，全部對稱製作美麗的幾何學花樣，根據縫綴的組合做出不同的表情花樣，縫綴的組合是有無限的可能。(2006/05/24)

 

維基百科上的介紹，Hardanger embroidery  。

What is hardanger embroidery? [Carol Leather‧X-Calibre Designs]
   除了介紹Hardanger的種種外，有一個免費的線上課程→ Learn hardanger embroidery in easy stages 。
(2008/10/18)

 

 

幾個我現在想的起來有介紹Hardanger或者是有提供免費圖案的網站，有看到新的會再整理進來：

• ▼American Folk Arts
  裡面有個How to Do Hardanger，且也有提供Stitch dictionary可參考。
• ▼Caron. The History of Hardangersom (Hardanger) Part I
• ▼Caron. The History of Hardangersom (Hardanger) Part I
  美.製線公司。除了Hardanger介紹外，亦有免費圖供下載，自己去挖吧。
• ▼Hardanger 3 Steps( 阿草 提供)
  非常精采的Hardanger入門介紹，從布的選擇到如何開始繡，怎麼剪洞洞、繞線都有很清楚的照片，即使看不懂日文有慧根的你，ㄧ定可以看圖說故事。 免費圖在這邊，都解說的很清楚喔！
• ▼My Hobby Craft. Hardanger Embroidery (yiping提供)
  Hardanger介紹及基本技巧，這裡說這種drawn-thread技巧最是出現於7世紀左右的波斯。
• ▼Nordic Needle
  美.1975年創立，以經營Hardanger、十字繡、緞帶繡、梭編(tatting)等為主。提供Hardanger 101-301指引，介紹Hardanger來源，基本繡法。想入門沒有書的可以先看這裡。
  檔案格式.pdf
• ▼Norwegian Hardanger Embroidery：A Soothing Needle Art for the Soul
• ▼Le Petit Monde de Vavi [Vavi] (阿草提供)
  除了Hardanger，也有十字繡的免費圖，站長所設計的免費圖都放在這裡。
  目前提供的兩個Hardanger免費圖分別是la bannière hardanger和l'abc hardanger，請看阿草的介紹
  。
  有關la bannière hardanger，梅西做了非常詳盡的解說：
  ‧準備篇、Leçon 1 et 2、Leçon 3 et 4、Leçon 5 et 6、。
  
  Blog:Voyage sur Toile。
  (2008/06/02)
• ▼Rainbow Gallery
• ▼TW Designworks [Teresa Wentzler](Kennix提供)
  不用多做介紹，這就是Teresa Wentzler的官網，所有有關她的消息都可以在這裡看到。除了十字繡，亦有幾個Hardanger免費圖。
• 檔案格式.pdf
• ▼Victoria Sampler 
  美.製圖公司，有提供線上針法動畫，在stitch animations裡面。
  檔案格式.pdf
• ▼阿草。我有一隻吸盤小怪獸
  免費圖案在這邊。
  (2007/02/06)

 

 

 

 

(圖片來源：Colette Robinson，Col's Creations)

 

 

 xxxx   xxxx   xxxx   xxxx   xxxx

昔日更新

 

2006/05/24晚
‧ㄧ天之內就有新回應，新增兩筆，謝謝阿草和yiping提供 。

• ▼Hardanger 3 Steps ，阿草提供
• ▼My Hobby Craft. Hardanger Embroidery ，yiping提供

2006/05/30
‧Hardanger免費圖，Rainbow Gallery也有喔！

2007/02/06

‧阿草在去年聖誕節，設計了一個Hardanger Ornament。謝謝阿草。
不好意思啊~ 我一直忘記要放上來，是Gean最近也做出成品才提醒了我。

2008/06/02

‧新增Le Petit Monde de Vavi ，謝謝阿草。
另外，阿草在募集一起繡這個網站站長所設計的la bannière hardanger抽紗繡圖，有意者請到阿草家去瞧瞧。

 

 

......to be continued

PS.關於繡花的針法整理，都放在「Stitch Tips‧十字繡、刺繡針法與相關指引」這文內。